Blades in the Dark - мой обзор для Roleplaying News Russian

Хотел бы я знать, кто-нибудь уже догадался устроить тотализатор на кикстартерах — взлетит, или не взлетит? Вот, например, когда Джон Харпер заявил кикстартер на Blades in the Dark, можно было сразу с уверенностью говорить:  деньги соберутся (потому что Джон Харпер) и игра выйдет потрясная (потому что Джон Харпер). Да, по-русски следует говорить «Лезвия в ночи», или «Клинки и плащи», под одним из этих названий игра будет переведена. «Лезвия» мне нравятся больше, кроме того плащей в названии нет, а «плащ и кинжал» — это очень близко к «Плащу и Клинку», но совсем не про то, так что я буду говорить «Лезвия»...